Izbrisana vsebina Dodana vsebina
FJJ (pogovor | prispevki)
mBrez povzetka urejanja
FJJ (pogovor | prispevki)
mBrez povzetka urejanja
Vrstica 46:
 
{{Prevodi}}
*Angleško: [1] {{Tuj slovar (brez spola)| jezik=en | geslo=___ | spol= }}
*Nemško: [1] {{Tuj slovar | jezik=de | geslo=___ | spol=___}}
 
Vrstica 53:
== Podrobnejši opis ==
=== Tabela sklanjatev ===
Zaenkrat obstajajo trištiri predloge za samostalnike:
 
[[predloga:Samostalniska tabela s sliko|s sliko]] (primer [[lipa]]),
<pre>
{{Samostalniska tabela s sliko|
|slika= |velikost= px|napis=
|sklanjatev=
|im-ed= | im-dv= | im-mn=
Vrstica 68:
}}
</pre>
[[predloga:Samostalniska tabela|brez slike]] (primer [[zgodovina]]),
<pre>
{{Samostalniska tabela
Vrstica 80:
}}
</pre>
in
[[predloga:Samostalniska tabela (wikipedia)|brez slike z vgrajeno povezavo na Wikipedijo]] (primer [[mesto]])
<pre>
{{Samostalniska tabela (wikipedia)
|sklanjatev=
|im-ed= | im-dv= | im-mn=
|rod-ed= | rod-dv= | rod-mn=
|daj-ed= | daj-dv= | daj-mn=
|toz-ed= | toz-dv= | toz-mn=
|mest-ed= | mest-dv= | mest-mn=
|or-ed= | or-dv= | or-mn=
}}
</pre>
in
</pre>
[[predloga:Samostalniska tabela s sliko (wikipedia)|s sliko z vgrajeno povezavo na Wikipedijo]] (primer [[letalo]])
<pre>
{{Samostalniska tabela s sliko (wikipedia)
|slika= |velikost= px|napis=
|sklanjatev=
|im-ed= | im-dv= | im-mn=
Vrstica 129 ⟶ 143:
{{Tuj slovar | jezik=de | geslo=Chemiker | spol=m}}
 
Pri ostalih besednih vrstah in pri jezikih, ki ne razlikujejo slovničnega spola (kot je angleščina), parameteruporabimo ''spol''predlogo lahko[[Predloga:Tuj pustimoslovar prazen, vendar se(brez potem prikaz malo zameša: {{spola)|Tuj slovar |(brez jezik=despola)]], |pri geslo=Chemikerkateri |ni parametra ''spol=}}''.
 
Zato je boljše, da kot parameter vnesemo, t.i ''non-breaking space:'' <pre>&amp;nbsp;</pre>
Če vnesemo
Če primer zaključim s kemikom:
 
<pre>{{Tuj slovar (brez spola)| geslo=chemist | jezik=en}}</pre>
 
dobimo
 
{{Tuj slovar (brez spola)| geslo=chemist | jezik=en}}
 
Primer celotne rubrike ''Prevodi'':
 
<pre>
{{Prevodi}}
*Angleško:
[1] {{Tuj slovar (brez spola)| geslo=chemist | jezik=en}},
[2] {{Tuj slovar (brez spola)| geslo=chemistry student | jezik=en}},
[3] {{Tuj slovar (brez spola)| geslo=ballpoint pen | jezik=en}}
*Nemško:
[1] {{Tuj slovar | jezik=de | geslo=Chemiker | spol=m}},
[2] {{Tuj slovar | jezik=de | geslo=Chemiestudent | spol=m}},
[3] {{Tuj slovar | jezik=de | geslo=Kugelschreiber | spol=m}}
</pre>
 
In dobimo:
 
{{Prevodi}}
*Angleško: [1] {{Tuj slovar (brez spola)| geslo=chemist | jezik=en}}, [2] {{Tuj slovar (brez spola)| geslo=chemistry student | jezik=en}}, [3] {{Tuj slovar (brez spola)| geslo=ballpoint pen | jezik=en}}
*Nemško: [1] {{Tuj slovar | jezik=de | geslo=Chemiker | spol=m}}, [2] {{Tuj slovar | jezik=de | geslo=Chemiestudent | spol=m}}, [3] {{Tuj slovar | jezik=de | geslo=Kugelschreiber | spol=m}}